October 8 Update

Queridos hermanos en Cristo.


Muchas gracias por su ayuda y sus oraciones para con la obra misionera en Guanajuato, Mexico.

Estas son algunas de las cosas que estan pasando en la iglesia.

El miercoles 6 nuevamente volvimos a tener estudio con varios de la iglesia y gracias a Dios están asistiendo 2 invitadas (Carla y Jazmin), el estudio que tenemos es El Mesías el Espíritu y el Fuego. (Este estudio esta enfocado a entender porque Jesús se bautizo y si nosotros tambien debemos de hacerlo o no, tambien nos dice (el estudio) si el confesar a Cristo como tu salvador es más que suficiente; En verdad es muy bueno este estudio. he aprendido mucho.

Dear Christian brethren:  Thank you so much for your help and for your prayers for the missionary work in Guanajuato, Mexico.  These are some of the things that are happening in the church.

Wednesday the 6th we returned again to have a study with various people from the church and thanks be to God there were also two guests (Carla and Jazmin) attending. The study that we have is The Messiah, the Spirit, andthe Fire (this study is focused on understanding why Jesus was baptized and if we also should be baptized or not, and the study also talks to us about whether it is enough to just confess Jesus as Savior. The truth is that it is a really good study - I have learned alot.)


El jueves 7 (ayer) como consecuencia de los estudios del El Mesías, el Espíritu y el Fuego 9 personas (de las cuales cada miercoles nos juntamos a estudiar) me pidieron que les enseñara sobre el bautismo y gracias a Dios pienso y creo que 5 estan listos para ser rebautizados (pero en esta ocasión con pleno conocimiento de lo que estarán haciendo); Nuevamente las invitadas volvieron a venir y ellas también parecen animadas a seguir estudiando más de este tema.

On Thursday the 7th (yesterday) as a resut of the study (The Messiah, the Spirit, the Fire) 9 people (of the ones who meet with us each Wednesday to study) asked me that I would teach them about baptism and thanks be to God I think and believe that 5 of them are ready to be re-baptized (but this time with an understanding of what they are doing)  The visitors came back on Thursday, and they seem excited to continue studying about this subject.


Les envio las fotos.

Nuevamente muchas gracias por sus oraciones

Dios los bendiga

I am sending you pictures.  Again, thank you so much for your prayers. God bless you all.

Raciel

p.d.

las primeras tres fotos son del miercoles y la última de ayer.