Queridos hermanos en Cristo.
Este es el reporte de lo que paso este domingo 4 de julio
Fuimos en el servicio 23 personas.
Tambien gracias a Dios nuevamente tuvimos otro bautizo, en esta ocasión fue Marijo Joven de 15 años que desde tiempo ha estado estudiando y llego a la conclusión de que tenia que estar bien con Dios y al termino del servicio fue bautizada para el perdón de sus pecados.
Despues del bautismo en donde por cierto tuvimos lluvia, fuimos todos a comer a la casa de Sebastiana el mismo lugar en donde actualmente nos reunimos.
This is the report of what happened this Sunday, July 4, 2010. There were 23 people in the service. Also, thanks be to God we again had a baptism. This time it was Marijo, a 15 year old youth. She has been studying about baptism for some time and she came to the conclusion that she had to be right with God. After the service, she was baptized for the forgiveness of her sins.
After the baptism, where we had some rain, we all went to eat at Sebastiana's house (the same place where we are now meeting.)
Sin embargo en el viaje al lugar de la alberca la camioneta se descompuso (nuevamente) y todos las hermanas tuvieron que ir caminando, hoy llevaré al mecanicoa revisar el coche. pido de sus oraciones para que no sea la reparación de mucho dinero.
Muchas gracias por su ayuda y oraciones
Nevertheless during the journey to the pool, the van broke down again and all of the sisters had to go along walking. Today I will take it to thechanic to have it checked out. I ask your prayers that the repairs not be too much money.
Many thanks for your help and prayers.
Dios los bendiga God bless you all!
Raciel Ilse Annie Samuelito
