June 27, 2010

Queridos hermanos en Cristo.


Este es el reporte de lo que paso este domingo 27 de junio del 2010

Fuimos 26 personas en el servicio (en casa de Brenda) y una invitada (Vannesa de 14 años)

Despues del servicio fuimos a casa de Vicky y tuvimos 2 bautizos.

Dear Christian brethren:
This is the report of what happened on Sunday, June 27, 2010.  There were 26 people at the worship service (in Brenda's house) and one visitor (Vannesa, age 14.)  After the service we went to Vicky's house and we had 2 baptisms.

Nuestros (ahora) hermanos se llaman Alberto y Veronica. ellos tienen 2 hijos america de 5 años y Josue de 5 meses, ellos decidieron bautizarse para el perdon de sus pecados pues se dieron cuenta de que estaban haciendo lo malo ante Dios pues viven en unión libre, pero despues del estudio decidieron hacer la voluntad de Dios y obedecieron a sus mandamientos y ahora son hijos de Dios.

Despues del bautizo, ello tomaron la Santa Cena por primera vez como hijos de Dios entendiendo en verdadero significado de la cena.

Our (now) new brother and sister are named Alberto and Veronica.  They have 2 children: America, 5 years old,  and Josue, age 5 months. They decided to be baptized for the forgiveness of their sins because they realized that they were doing the wrong things before God because they lived in a free union, but after studying they decided to do God's will and obey his commands... and now they are children of God.

After the baptism, they took the Lord's Supper for the first time as children of God, truly understanding the significance of the supper.

Ya estamos planeando su boda y pedimos sus oraciones para que Dios nos permita seguir trabajando en Gto, pues en verdad hay mucho pueblo en esta ciudad.

Les enviamos las fotos del bautismo.

Dios los bendiga

We are already planning their official wedding and we ask your prayers that God will let us continue working in Gto, because there are truly many people (needing God) in this city.

We are sending photos of the baptism.

God bless you all.

Raciel