Monday, May 18, 2009

Queridos hermanos en Cristo.
Este es el reporte del 17 de mayo.
Fuimos 20 personas en el servicio y 10 personas mas en la comida de las mujeres en el parque Encino.
Gracias a Dios la gente ya esta viniendo a los servicios, esto es resultado de las oarciones y ademas tambien por que la alarma de la epidemia ya esta pasando, como resultdo de esto la gente esta mas confiada.
lamentablemente la economia esta muy mal en Gto, algunos han perdido el trabajo y las cosas estan cada ves mas caras.
Sin embargo estamos confiados en que pronto sera solo un recuerdo desagradable.
les mando algunas fotos y espero que pronto podamos vernos.
Dios los bendiga siempre.
Raciel.

Dear brothers in Christ, this is the report of May 17th. We were 20 people in the worship service and 10 more at the luncheon that the ladies put on at Encino park. Thanks be to God that people are still coming to the services.. this is the result of prayers also additionally because the alarm of the epidemic is passing. The result of this is that the people are more confident (to come out).
Sadly, the economy is very bad in Guanajuato, some have ost there jobs and things are getting more expensive every day. Nevertheless, we are confident that this will all soon be a bad memory. I send you some photos and hope that we will soon be able to see one another. God bless you forever.






No comments:

Post a Comment